Дек
26

Шоппинг по-русски…в Финляндии

Автор: admin

ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ

ШОППИНГ ПО-РУССКИ...В ФИНЛЯНДИИ (начало)

(  Часть 1, часть 2  )

genchini-v-magazine

Но прежде, чем рассказывать о шоппинге, хочу поведать, как мы разменивали деньги на автомат для парковки машины. У нас было одной бумажкой 5 евро, а нам надо было разменять её по одному еврику, чтобы опустить в автомат. Что делать? Как объяснить финику что нам от него надо?Нас было трое: я - самая взрослая и по идее должна быть самая опытная (что в данной теме оказалось совсем не так) и двое девчонок 25 лет, но подкованных чуть больше, чем я. Вооружившись терпением, евриками и нашими минимальными знаниями иностранного языка, мы двинулись в ближайший торговый центр, начинать наш шоппинг. Я даже не помню как он называется, но это не столь важно. Они все очень похожи.

evrikiНо моя молодая подруга была не промах. Она подошла к первой попавшейся продавщице, положила на прилавок 5 евро, а потом .... выставила перед её светлые очи свои тонкие длинные, украшенные обалденным маникюром пальцы и разгибая по одному начала перечислять что ей надо: one euro, one euro, one euro, one euro, one euro.

Продавщица какое то время смотрела на неё очень пристально, видимо соображая, что ей надо. Потом перевела взгляд на нас, надеясь, что мы проясним ситуацию. Но наш вид ее не обрадовал. В общем, первое общение с финами потерпело полное фиаско... Мы не смирились с этим и кинулись искать новый объект для наших упражнений по изучению иностранной речи.

Подойдя ко второй продавщице, моя подруга повторила все вышеупомянутые маневры. Ее длинные ногти с маникюром заворожили нашу новую собеседницу. Но она видимо оказалась более подкованная и ей не раз приходилось общаться с русскими, поэтому в скором времени догадалась о нашей просьбе. Мы получили долгожданные еврики, отнесли их в автомат  и с нетерпением шагнули в торговые ряды....

Ваш e-mail: *
Ваше имя: *
Подписчиков:

Если Вам понравилась статья, поделитесь с друзьями в социальных сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Опубликовать в Яндекс

А вот еще интересные статьи на эту тему:

Как мы пересекали границу...
Часть вторая. Если ты женщина, то это навсегда! Или как добраться до точки назначения?
Шоппинг по-русски продолжается!!!
  1. Ирни сказал,

    Я бы, наверное, поступила по-другому. Взяла бы бумажечку и ручкой написала : 5=1+1+1+1+1. Интересно, меня бы поняли или нет? Позабавило, что финнов называют финиками. Это была ваша первая поездка в Финляндию?

Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: